Han sido varios los artistas, entre los que se encuentran Chanel o Chenoa que han doblado las voces de diferentes personajes de animación para adaptarlas a las versiones en castellano de diferentes películas muy exitosas en nuestro país, como por ejemplo Del Revés.
Pese a que no es una labor fácil, muchos de nuestros artistas han logrado con éxito dar voz a algunos de los personajes de animación más famosos, consiguiendo trasmitir sus sensaciones y traspasar la gran pantalla.
Es el caso más reciente, ya que la cantante de SloMo doblará la voz del personaje de Ennuy en Del Revés 2, la nueva película de Disney y Pixar, que llegará a las salas de cine el próximo 19 de junio.
Ya hemos podido ver a la cantante doblando a su personaje en un vídeo que la cuenta oficial de Disney España ha compartido en su cuenta de X y que Chanel ha publicado también en su cuenta de Instagram.
¡Bienvenidos a la mente de Riley: @MichelleJWeb, @rigobandini, @braysefe y Chanel!#DelRevés2 (Inside Out 2), de Disney y Pixar, llega a los cines el próximo miércoles 19 de junio. ❤️ pic.twitter.com/yAPrzx4dAH
— Disney España (@DisneySpain) May 28, 2024
Podemos verla acompañada de Rigoberta Bandini, quien doblará al personaje de Envidia en la misma película. Cabe destacar que la cantante de Ay Mamá es actriz de doblaje y posee la titulación oficial.
La reciente presentadora de la edición de Operación Triunfo 2024 ha cedido su voz a numerosos personajes de animación. Entre ellos destacan el personaje de Goona en la película Cavernícola y el de Mandy en el largometraje Extremadamente Feos.
En esta última película, Chenoa coincidió con Blas Cantó, que daba voz a Lou, otro de los personajes protagonistas de la misma, y con Nerea Rodríguez.
En 1997, el cantante puertorriqueño dio voz al personaje principal de la conocida película de animación Hércules, una de las más famosas de Disney, trabajo que superó con éxito. Por ello, la empresa responsable le dio la oportunidad de que su voz también fuera la que cantase No importa la distancia, canción original de la película.
MÁS SOBRE:
© Sociedad Española de Radiodifusión, S.L.U. 2026. Todos los derechos reservados
© Quedan reservados todos los derechos tanto sobre programas radiofónicos y las obras y prestaciones que formen parte de ellos, como sobre los contenidos publicados en esta página web. Sociedad Española de Radiodifusión SLU ejerce la oposición expresa frente al uso de sus obras y prestaciones en la elaboración de revistas de prensa prevista en el artículo 32.1 del TRLPI. Sociedad Española de Radiodifusión SLU realiza la reserva expresa frente la reproducción, distribución y comunicación pública de sus trabajos y artículos sobre temas de actualidad prevista en el artículo 33.1 del TRLPI, asimismo, también realiza una reserva expresa de las reproducciones y usos de las obras y otras prestaciones accesibles desde este sitio web a medios de lectura mecánica u otros medios que resulten adecuados a tal fin de conformidad con el artículo 67.3 del Real Decreto - ley 24/2021, de 2 de noviembre, así como frente a cualquier utilización de sus contenidos por tecnologías de inteligencia artificial, sea cual sea su naturaleza y finalidad.
