Ricky Martin

Ricky Martin reinventa ‘Vuelve’: de balada a cumbia con Tini y Los Ángeles Azules

El clásico de 1988 regresa con nuevos sonidos y una colaboración que une generaciones y estilos musicales

Alba García-Fogeda

El universo del pop latino vuelve a mirar al pasado, pero con un sonido totalmente renovado. Ricky Martin rescata uno de los grandes himnos de su carrera, Vuelve, y lo transforma en una nueva versión junto a Tini y el grupo mexicano Los Ángeles Azules.

Lejos de quedarse en un recuerdo de los temas del puertorriqueño, el tema da un giro completo. La balada que marcó finales de los 90  y que iba a ser su primer sencillo, ahora se adapta al ritmo de uno de los sonidos más comentados del momento: la cumbia.

Un clásico de Ricky Martin que se adapta a nuevas generaciones y estilos

Lanzada originalmente en 1998, Vuelve se convirtió en una de las canciones más representativas del álbum homónimo del cantante y compositor y además consiguió una nominación a Canción Pop del Año en los Premios Lo Nuestro. Ahora, casi tres décadas después regresa con una nueva lectura musical que mantiene la esencia de la balada que arrasó en aquella época, pero apuesta por una producción más animada y contemporánea.

@angelesazulesmx ¡#Vuelve un clásico de @Ricky Martin con un toque de cumbia! ¿Listos para esta nueva versión junto a @TINI y Los Ángeles Azules? #musicanueva ♬ Vuelve – Ricky Martin & Los Ángeles Azules & TINI

El proyecto nace tras meses de rumores ante la posibilidad de que Ricky Martin pudiera estar grabando de nuevo los grandes éxitos de su trayectoria. Según algunos medios de comunicación, estaría actualizando los sonidos de sus canciones para adaptarlos a versiones más actuales.

En esta colaboración, por un lado, Tini aporta la conexión con el público más joven y una voz presente en la escena pop actual. Por otro lado, Los Ángeles Azules suman su sello inconfundible, llevando la cumbia mexicana a una nueva dimensión internacional.

Letra completa de la nueva colaboración entre Ricky Martin, Tini y Los Ángeles Azules

Algo me dice que ya no volverásEstoy seguro que esta vez no habrá marcha atrásDespués de todo, fui yo a decirte que noSabes bien que no es ciertoEstoy muriendo por dentro
Y ahora es que me doy cuenta que sin ti, no soy nadaHe perdido las fuerzas, he perdido las ganas
He intentado encontrarte en otras personasNo es igual, no es lo mismoNos separa un abismo
Vuelve, que sin ti la vida se me vaOh, vuelveQue me falta el aire si tú no estásOh, vuelveNadie ocupará tu lugar
Sobra tanto espacio si no estásNo paso un minuto sin pensarSin ti la vida lentamente se me va
Algo me dice: «ya no sirve de nada»Tantas noches en vela aferrado a mi almohada
Si pudiera tan solo regresar un momentoAhora es que te comprendoAhora es cuando te pierdo
Vuelve, que sin ti la vida se me vaOh, vuelveQue me falta el aire si tú no estásOh, vuelveNadie ocupará tu lugar
Sobra tanto espacio si no estásNo paso un minuto sin pensarSin ti la vida lentamente se me va
Y a pesar que fui yoA decirte que noSin embargo, aquí sigo insistiéndote
Que sin ti la vida se me vaOh, vuelveQue me falta el aire si tú no estásOh, vuelveNadie ocupará tu lugar
Vuelve, que sin ti la vida se me vaOh, vuelveQue me falta el aire si tú no estásOh, vuelveNadie ocupará tu lugar