Beatriz Luengo

Beatriz Luengo vuelve a responder a Maluma: la otra cara de Sobrio

Nuria Serena
Son muchos los fans de Beatriz Luengo que venían pidiendo una respuesta al éxito global “Sobrio” de Maluma. Y, por supuesto, la intérprete de Más que suerte no estaba dispuesta a defraudarles. Dicho y hecho. Una tarde de verano, en la tranquilidad de su hogar, al piano, Beatriz les concedió el deseo.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Beatriz Luengo (@beatrizluengo)

“Quiero aprovechar ya que estoy sacando toda la basura y todas las cosas que me he guardado,
sé que no son horas de llamar pero te vi en línea y sólo quería confirmar que ya no me indignan tus cuentos de que te cuesta trabajo decirme lo siento y que borracho no mientes bebé deja tus cuentos en serio, que pa pedir perdón tienes que estar ebrio”
No es la primera vez que Beatriz cambia la perspectiva de una canción: lo hizo con “Use somebody” de Kings of Lion, “El Amante” de Nicky Jam o la mencionada “Hawai” de Maluma. La repercusión en redes sociales fue inmensa, con esta última. El propio artista colombiano comentó su opinión acerca de ello.

Letra y vídeo original de Sobrio, de Maluma

 

Quiero aprovechar, ya que estoy toma’o
Pa’ poder decirte toda’ las cosa’ que me he guarda’o
Sé que no son hora’ de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña
Lo siento
Es que sabe’ que me cuesta decir lo que siento, eh
Pero un borracho no miente, bebé, me arrepiento
En serio, pa’ pedir perdón tengo que estar ebrio
Ya que sobrio no me da (no, no, no, no)
Por eso te estoy llamando
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue’ amando, lo he intenta’o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (no me da y no me da, yeah, yeah)
Por eso e’ que estoy tomando
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue’ amando, lo he intenta’o
Bebé, perdón, sé que no son horas (wuh)
Pero e’ que el trago no colabora (yeah)
Quiero saber si ríes o lloras (eh)
Si andas acompañá’ o andas sola
Yo por mi parte no hago otra cosa más que extrañarte (je, je, je)
Estoy bebiendo, supuestamente, pa’ olvidarte, yeah-yeah
Pero es obvio (obvio)
Que me duela que me tengas odio (what?)
Si a última hora no fui tan mal novio (oh-oh; shit)
Te pienso borracho y lo escondo de sobrio (wuh)
Yo te quería para matrimonio (honey)
Pero le está’ dando a esto un velorio (hey)
Cuando tomo mi orgullo lo mando al demonio
Ya que sobrio no me da (no, no, no, no)
Por eso te estoy llamando (yeah-yeah)
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue’ amando, lo he intenta’o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (no me da y no me da, yeah, yeah)
Por eso e’ que estoy tomando (se)
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue’ amando, lo he intenta’o
Yah-yah, yeah-yeah, ja, ja (ya que estoy toma’o)
Dirty no, baby
(Pa’ poder decirte toda’ las cosa’ que me he guarda’o)
Maluma, ba-ba-baby, once again (sé que no son hora’ de llamar)
Dímelo, Edge, Edge (pero te vi en línea) Keityn
I love you, baby (y solo quería confirmar si aún eras mi niña)
El baby de las babies
Ah, Maluma, baby, muah

Beatriz Luengo, dúo con la Mala y Omar Montes

Beatriz se encuentra preparando un remix de “Rakata”  junto a Mala Rodriguez y Omar Montes que lanzará antes de finalizar el verano y su nuevo trabajo de la mano de Darell en el mes de septiembre.
¡Qué ganas tenemos de poder disfrutarlo!

MÁS SOBRE: