El concejal Carlos Galiana ha sido noticia en las últimas horas por un pequeño truco, a la hora de aparentar su conocimiento del inglés, que le ha costado caro.
En plena defensa a la candidatura de Valencia como capital Europea de la Innovación 2020, el político aprovechó el uso de la mascarilla para utilizar la voz de otra persona. Y en ocasiones hasta parecía él mismo, fingiendo que bajaba la mirada para leer el discurso, aunque por pequeños detalles se descubrió que era otra voz la que estaba sonando.
🇪🇦NACIONAL | Pillan al concejal de Compromís en Valencia Carlos Galiana aprovechando la mascarilla para ser doblado al inglés en un acto de defensa de la candidatura de la ciudad a Capital Europea de la Innovación (no lo consiguió).
Galiana, actor, lo tenía ensayado pic.twitter.com/spKTOz2Xub
— 🅰️hora Cantabria (@AhoraCantabria) September 25, 2020
Según ha podido saber El País, desde el Ayuntamiento de Valencia tomaron esta alternativa ante el bajo nivel de inglés que poseía Carlos Galiana, quien sustituía al alcalde de la capital, Joan Ribó. Además, en este tipo de ceremonias es obligatorio el uso de este idioma.

Finalmente, Valencia no será la capital Europea de la Innovación 2020 y sí Lovaina (Bélgica), con mucha menos polémica detrás de su candidatura. Eso sí, el concejal ya ha asegurado que lo volverán a intentar el año que viene.
© Sociedad Española de Radiodifusión, S.L.U. 2026. Todos los derechos reservados
© Quedan reservados todos los derechos tanto sobre programas radiofónicos y las obras y prestaciones que formen parte de ellos, como sobre los contenidos publicados en esta página web. Sociedad Española de Radiodifusión SLU ejerce la oposición expresa frente al uso de sus obras y prestaciones en la elaboración de revistas de prensa prevista en el artículo 32.1 del TRLPI. Sociedad Española de Radiodifusión SLU realiza la reserva expresa frente la reproducción, distribución y comunicación pública de sus trabajos y artículos sobre temas de actualidad prevista en el artículo 33.1 del TRLPI, asimismo, también realiza una reserva expresa de las reproducciones y usos de las obras y otras prestaciones accesibles desde este sitio web a medios de lectura mecánica u otros medios que resulten adecuados a tal fin de conformidad con el artículo 67.3 del Real Decreto - ley 24/2021, de 2 de noviembre, así como frente a cualquier utilización de sus contenidos por tecnologías de inteligencia artificial, sea cual sea su naturaleza y finalidad.